|
Lost in Translation(13:19)
|
Photo: HonestReporting
CAMERA's Tamar Sternthal shows Josh Hasten how the inaccuracies between the Hebrew and English editions of the Israeli newspaper 'Haaretz' are affecting news coverage.
As director at the Israel office of the Committee for Accuracy in Middle East Reporting in America, Sternthal understands how translators may insert distortions and untruths, sometimes downplaying — or omitting — instances of Palestinian violence against Jews. Disturbingly, the English Haaretz is what many foreign journalists based in Israel rely on for their information.
listen now
Listen to more on: Israel Advocacy